महाभारतम् — 7.171.40
Original
Segmented
ततो बाण-मयम् वर्षम् द्रोणपुत्रस्य मूर्धनि अवासृजद् अमेय-आत्मा पाञ्चाल्यो रथिनाम् वरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| बाण | बाण | pos=n,comp=y |
| मयम् | मय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वर्षम् | वर्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| द्रोणपुत्रस्य | द्रोणपुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| मूर्धनि | मूर्धन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| अवासृजद् | अवसृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अमेय | अमेय | pos=a,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पाञ्चाल्यो | पाञ्चाल्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रथिनाम् | रथिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |