महाभारतम् — 7.171.43

Original

व्यश्वसूतरथं चैनं द्रौणिश्चक्रे महाहवे ।

तस्य चानुचरान्सर्वान्क्रुद्धः प्राच्छादयच्छरैः ॥ ४३ ॥

Segmented

व्यश्व-सूत-रथम् च एनम् द्रौणि चक्रे महा-आहवे तस्य च अनुचरान् सर्वान् क्रुद्धः प्राच्छादयत् शरैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
व्यश्व	व्यश्व	pos=a,comp=y
सूत	सूत	pos=n,comp=y
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
द्रौणि	द्रौणि	pos=n,g=m,c=1,n=s
चक्रे	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
आहवे	आहव	pos=n,g=m,c=7,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
अनुचरान्	अनुचर	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
क्रुद्धः	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्राच्छादयत्	प्रच्छादय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p