महाभारतम् — 7.171.45
Original
Segmented
दृष्ट्वा च विमुखान् योधान् धृष्टद्युम्नम् च पीडितम् शैनेयो ऽचोदयत् तूर्णम् रणम् द्रौणि-रथम् प्रति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| विमुखान् | विमुख | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| योधान् | योध | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| धृष्टद्युम्नम् | धृष्टद्युम्न | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| पीडितम् | पीडय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शैनेयो | शैनेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽचोदयत् | चोदय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
| रणम् | रण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| द्रौणि | द्रौणि | pos=n,comp=y |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |