महाभारतम् — 7.171.5
Original
Segmented
स हि भीमो रथः च अस्य हयाः सूतः च मारिष संवृता द्रोणपुत्रेण पावक-अन्तर्गताः अभवन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| भीमो | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| हयाः | हय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सूतः | सूत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| मारिष | मारिष | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| संवृता | संवृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| द्रोणपुत्रेण | द्रोणपुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पावक | पावक | pos=n,comp=y |
| अन्तर्गताः | अन्तर्गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| अभवन् | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |