महाभारतम् — 7.172.11
Original
Segmented
अन्तः भेदे च संजाते दुःखम् संस्मृत्य च प्रभो अभूत-पूर्वः बीभत्सोः दुःखात् मन्युः अजायत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अन्तः | अन्तर् | pos=i |
| भेदे | भेद | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| संजाते | संजन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| दुःखम् | दुःख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| संस्मृत्य | संस्मृ | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| प्रभो | प्रभु | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| अभूत | अभूत | pos=a,comp=y |
| पूर्वः | पूर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बीभत्सोः | बीभत्सु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| दुःखात् | दुःख | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| मन्युः | मन्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अजायत | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |