महाभारतम् — 7.172.26

Original

द्रुमाणां शिखराणीव दावदग्धानि मारिष ।

अश्ववृन्दान्यदृश्यन्त रथवृन्दानि चाभिभो ।

अपतन्त रथौघाश्च तत्र तत्र सहस्रशः ॥ २६ ॥

Segmented

द्रुमाणाम् शिखरानि इव दाव-दग्धानि मारिष अश्व-वृन्दानि अदृश्यन्त रथ-वृन्दानि च अभिभो अपतन्त रथ-ओघाः च तत्र तत्र सहस्रशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्रुमाणाम्	द्रुम	pos=n,g=m,c=6,n=p
शिखरानि	शिखर	pos=n,g=n,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
दाव	दाव	pos=n,comp=y
दग्धानि	दह्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
मारिष	मारिष	pos=n,g=m,c=8,n=s
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
वृन्दानि	वृन्द	pos=n,g=n,c=1,n=p
अदृश्यन्त	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
रथ	रथ	pos=n,comp=y
वृन्दानि	वृन्द	pos=n,g=n,c=1,n=p
च	च	pos=i
अभिभो	अभिभु	pos=a,g=m,c=8,n=s
अपतन्त	पत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
रथ	रथ	pos=n,comp=y
ओघाः	ओघ	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
सहस्रशः	सहस्रशस्	pos=i