महाभारतम् — 7.172.53

Original

षष्टिं वर्षसहस्राणि तावन्त्येव शतानि च ।

अशोषयत्तदात्मानं वायुभक्षोऽम्बुजेक्षणः ॥ ५३ ॥

Segmented

षष्टिम् वर्ष-सहस्राणि तावन्ति एव शतानि च अशोषयत् तदा आत्मानम् वायुभक्षो अम्बुज-ईक्षणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
षष्टिम्	षष्टि	pos=n,g=f,c=2,n=s
वर्ष	वर्ष	pos=n,comp=y
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
तावन्ति	तावत्	pos=a,g=n,c=2,n=p
एव	एव	pos=i
शतानि	शत	pos=n,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
अशोषयत्	शोषय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तदा	तदा	pos=i
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
वायुभक्षो	वायुभक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=s
अम्बुज	अम्बुज	pos=n,comp=y
ईक्षणः	ईक्षण	pos=n,g=m,c=1,n=s