महाभारतम् — 7.172.79
Original
Segmented
व्यास उवाच एवम् एते वरा लब्धाः पुरस्ताद् विद्धि शौरिणा स एष देवः चरति मायया मोहयञ् जगत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| व्यास | व्यास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वरा | वर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| लब्धाः | लभ् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पुरस्ताद् | पुरस्तात् | pos=i |
| विद्धि | विद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| शौरिणा | शौरि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देवः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चरति | चर् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मायया | माया | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| मोहयञ् | मोहय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| जगत् | जगन्त् | pos=n,g=n,c=2,n=s |