महाभारतम् — 7.18.12
Original
Segmented
आत्मनः प्रतिरूपैः तैः नाना रूपैः विमोहिताः अन्योन्यम् अर्जुनम् मत्वा स्वम् आत्मानम् च जघ्निरे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्रतिरूपैः | प्रतिरूप | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| तैः | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| नाना | नाना | pos=i |
| रूपैः | रूप | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| विमोहिताः | विमोहय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अर्जुनम् | अर्जुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मत्वा | मन् | pos=vi |
| स्वम् | स्व | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| जघ्निरे | हन् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |