महाभारतम् — 7.18.21

Original

ततः प्रसिष्विदे कृष्णः खिन्नश्चार्जुनमब्रवीत् ।

क्वासि पार्थ न पश्ये त्वां कच्चिज्जीवसि शत्रुहन् ॥ २१ ॥

Segmented

ततः प्रसिष्विदे कृष्णः खिन्नः च अर्जुनम् अब्रवीत् क्व असि पार्थ न पश्ये त्वाम् कच्चित् जीवसि शत्रु-हन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
प्रसिष्विदे	प्रस्विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कृष्णः	कृष्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
खिन्नः	खिद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
अर्जुनम्	अर्जुन	pos=n,g=m,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
क्व	क्व	pos=i
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
पार्थ	पार्थ	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
पश्ये	पश्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
कच्चित्	कच्चित्	pos=i
जीवसि	जीव्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
शत्रु	शत्रु	pos=n,comp=y
हन्	हन्	pos=a,g=m,c=8,n=s