महाभारतम् — 7.18.24

Original

उह्यमानास्तु ते राजन्बह्वशोभन्त वायुना ।

प्रडीनाः पक्षिणः काले वृक्षेभ्य इव मारिष ॥ २४ ॥

Segmented

उह्यमानाः तु ते राजन् बहु अशोभन्त वायुना प्रडीनाः पक्षिणः काले वृक्षेभ्य इव मारिष

Analysis

Word	Lemma	Parse
उह्यमानाः	वह्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तु	तु	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
बहु	बहु	pos=a,g=n,c=2,n=s
अशोभन्त	शुभ्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
वायुना	वायु	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रडीनाः	प्रडी	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
पक्षिणः	पक्षिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
वृक्षेभ्य	वृक्ष	pos=n,g=m,c=5,n=p
इव	इव	pos=i
मारिष	मारिष	pos=n,g=m,c=8,n=s