महाभारतम् — 7.18.6

Original

मण्डलानि ततश्चक्रे गतप्रत्यागतानि च ।

यथा शक्ररथो राजन्युद्धे देवासुरे पुरा ॥ ६ ॥

Segmented

मण्डलानि ततस् चक्रे गत-प्रत्यागतानि च यथा शक्र-रथः राजन् युद्धे देवासुरे पुरा

Analysis

Word	Lemma	Parse
मण्डलानि	मण्डल	pos=n,g=n,c=2,n=p
ततस्	ततस्	pos=i
चक्रे	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
गत	गम्	pos=va,comp=y,f=part
प्रत्यागतानि	प्रत्यागम्	pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part
च	च	pos=i
यथा	यथा	pos=i
शक्र	शक्र	pos=n,comp=y
रथः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
देवासुरे	देवासुर	pos=n,g=n,c=7,n=s
पुरा	पुरा	pos=i