महाभारतम् — 7.2.11
Original
Segmented
कर्ण उवाच जगति अनित्ये सततम् प्रधावति प्रचिन्तयन्न् अस्थिरम् अद्य लक्षये भवत्सु स्था इह पातितो रणे गिरि-प्रकाशः कुरु-पुंगवः कथम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| जगति | जगन्त् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| अनित्ये | अनित्य | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| सततम् | सततम् | pos=i |
| प्रधावति | प्रधाव् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| प्रचिन्तयन्न् | प्रचिन्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अस्थिरम् | अस्थिर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| लक्षये | लक्षय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| भवत्सु | भवत् | pos=a,g=m,c=7,n=p |
| स्था | स्था | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| इह | इह | pos=i |
| पातितो | पातय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| गिरि | गिरि | pos=n,comp=y |
| प्रकाशः | प्रकाश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| पुंगवः | पुंगव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |