महाभारतम् — 7.2.33

Original

न त्वेवाहं न गमिष्यामि तेषां मध्ये शूराणां तत्तथाहं ब्रवीमि ।

मित्रद्रुहो दुर्बलभक्तयो ये पापात्मानो न ममैते सहायाः ॥ ३३ ॥

Segmented

न तु एव अहम् न गमिष्यामि तेषाम् मध्ये शूराणाम् तत् तथा अहम् ब्रवीमि मित्र-द्रुहः दुर्बल-भक्ति ये पाप-आत्मानः न मे एते सहायाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
तु	तु	pos=i
एव	एव	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
न	न	pos=i
गमिष्यामि	गम्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
शूराणाम्	शूर	pos=n,g=m,c=6,n=p
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
ब्रवीमि	ब्रू	pos=v,p=1,n=s,l=lat
मित्र	मित्र	pos=n,comp=y
द्रुहः	द्रुह्	pos=a,g=m,c=1,n=p
दुर्बल	दुर्बल	pos=a,comp=y
भक्ति	भक्ति	pos=n,g=m,c=1,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पाप	पाप	pos=a,comp=y
आत्मानः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सहायाः	सहाय	pos=n,g=m,c=1,n=p