महाभारतम् — 7.20.46

Original

ततो युधिष्ठिरः क्षिप्रं कितवो राजसत्तमः ।

अपायाज्जवनैरश्वैः पाञ्चाल्यो द्रोणमभ्ययात् ॥ ४६ ॥

Segmented

ततो युधिष्ठिरः क्षिप्रम् कितवो राज-सत्तमः अपायात् जवनैः अश्वैः पाञ्चाल्यो द्रोणम् अभ्ययात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
युधिष्ठिरः	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्षिप्रम्	क्षिप्रम्	pos=i
कितवो	कितव	pos=n,g=m,c=1,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
सत्तमः	सत्तम	pos=a,g=m,c=1,n=s
अपायात्	अपया	pos=v,p=3,n=s,l=lan
जवनैः	जवन	pos=a,g=m,c=3,n=p
अश्वैः	अश्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
पाञ्चाल्यो	पाञ्चाल्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
द्रोणम्	द्रोण	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभ्ययात्	अभिया	pos=v,p=3,n=s,l=lan