महाभारतम् — 7.21.13

Original

अर्द्यमानाः शरैरेते रुक्मपुङ्खैर्महात्मना ।

पथा नैकेन गच्छन्ति घूर्णमानास्ततस्ततः ॥ १३ ॥

Segmented

अर्द्यमानाः शरैः एते रुक्म-पुङ्खैः महात्मना पथा न एकेन गच्छन्ति घूर्ण् ततस् ततस्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अर्द्यमानाः	अर्दय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
रुक्म	रुक्म	pos=n,comp=y
पुङ्खैः	पुङ्ख	pos=n,g=m,c=3,n=p
महात्मना	महात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=s
पथा	पथिन्	pos=n,g=,c=3,n=s
न	न	pos=i
एकेन	एक	pos=n,g=m,c=3,n=s
गच्छन्ति	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
घूर्ण्	घूर्ण्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ततस्	ततस्	pos=i
ततस्	ततस्	pos=i