महाभारतम् — 7.21.25

Original

ते द्रोणमभिवर्तन्ते सर्वतः कुरुपुंगवाः ।

वृकोदरं परीप्सन्तः सूर्यमभ्रगणा इव ॥ २५ ॥

Segmented

ते द्रोणम् अभिवर्तन्ते सर्वतः कुरु-पुंगवाः वृकोदरम् परीप्सन्तः सूर्यम् अभ्र-गणाः इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
द्रोणम्	द्रोण	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभिवर्तन्ते	अभिवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
सर्वतः	सर्वतस्	pos=i
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
पुंगवाः	पुंगव	pos=n,g=m,c=1,n=p
वृकोदरम्	वृकोदर	pos=n,g=m,c=2,n=s
परीप्सन्तः	परीप्स्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सूर्यम्	सूर्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभ्र	अभ्र	pos=n,comp=y
गणाः	गण	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i