महाभारतम् — 7.21.26
Original
Segmented
एकायन-गताः हि एते पीडयेयुः यत-व्रतम् अरक्ष्यमाणम् शलभा यथा दीपम् मुमूर्षवः असंशयम् कृतास्त्राः च पर्याप्तवन्तः च अपि वारणे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एकायन | एकायन | pos=n,comp=y |
| गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पीडयेयुः | पीडय् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| यत | यम् | pos=va,comp=y,f=part |
| व्रतम् | व्रत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अरक्ष्यमाणम् | अरक्ष्यमाण | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| शलभा | शलभ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| यथा | यथा | pos=i |
| दीपम् | दीप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मुमूर्षवः | मुमूर्षु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| असंशयम् | असंशयम् | pos=i |
| कृतास्त्राः | कृतास्त्र | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| पर्याप्तवन्तः | पर्याप् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| वारणे | वारण | pos=n,g=n,c=7,n=s |