महाभारतम् — 7.22.1
Original
Segmented
धृतराष्ट्र उवाच सर्वेषाम् एव मे ब्रूहि रथ-चिह्नानि संजय ये द्रोणम् अभ्यवर्तन्त क्रुद्धा भीम-पुरोगमाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| चिह्नानि | चिह्न | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| द्रोणम् | द्रोण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभ्यवर्तन्त | अभिवृत् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| क्रुद्धा | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| भीम | भीम | pos=n,comp=y |
| पुरोगमाः | पुरोगम | pos=a,g=m,c=1,n=p |