महाभारतम् — 7.22.11

Original

इन्द्रगोपकवर्णैस्तु भ्रातरः पञ्च केकयाः ।

जातरूपसमाभासः सर्वे लोहितकध्वजाः ॥ ११ ॥

Segmented

इन्द्रगोपक-वर्णैः तु भ्रातरः पञ्च केकयाः जातरूप-सम-आभासः सर्वे लोहितक-ध्वजाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
इन्द्रगोपक	इन्द्रगोपक	pos=n,comp=y
वर्णैः	वर्ण	pos=n,g=m,c=3,n=p
तु	तु	pos=i
भ्रातरः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=1,n=p
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
केकयाः	केकय	pos=n,g=m,c=1,n=p
जातरूप	जातरूप	pos=n,comp=y
सम	सम	pos=n,comp=y
आभासः	आभास	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
लोहितक	लोहितक	pos=a,comp=y
ध्वजाः	ध्वज	pos=n,g=m,c=1,n=p