महाभारतम् — 7.22.21

Original

सुतसोमं तु यं धौम्यात्पार्थः पुत्रमयाचत ।

माषपुष्पसवर्णास्तमवहन्वाजिनो रणे ॥ २१ ॥

Segmented

सुतसोमम् तु यम् धौम्यात् पार्थः पुत्रम् अयाचत माष-पुष्प-सवर्णाः तम् अवहन् वाजिनो रणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
सुतसोमम्	सुतसोम	pos=n,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
यम्	यद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
धौम्यात्	धौम्य	pos=n,g=m,c=5,n=s
पार्थः	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुत्रम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
अयाचत	याच्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
माष	माष	pos=n,comp=y
पुष्प	पुष्प	pos=n,comp=y
सवर्णाः	सवर्ण	pos=a,g=m,c=1,n=p
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अवहन्	वह्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
वाजिनो	वाजिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s