महाभारतम् — 7.22.48
Original
Segmented
शबलाः तु बृहन्तो ऽश्वा दान्ता जाम्बूनद-स्रजः युद्धे सत्यधृतिम् क्षैमिम् अवहन् प्रांशवः शुभाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शबलाः | शबल | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| बृहन्तो | बृहत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| ऽश्वा | अश्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दान्ता | दम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| जाम्बूनद | जाम्बूनद | pos=n,comp=y |
| स्रजः | स्रज् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सत्यधृतिम् | सत्यधृति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| क्षैमिम् | क्षैमि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अवहन् | वह् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| प्रांशवः | प्रांशु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| शुभाः | शुभ | pos=a,g=m,c=1,n=p |