महाभारतम् — 7.22.9

Original

ते तु पाटलपुष्पाणां समवर्णा हयोत्तमाः ।

वहमाना व्यराजन्त मत्स्यस्यामित्रघातिनः ॥ ९ ॥

Segmented

ते तु पाटल-पुष्पाणाम् सम-वर्णाः हय-उत्तमाः वहमाना व्यराजन्त मत्स्यस्य अमित्र-घातिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
पाटल	पाटल	pos=n,comp=y
पुष्पाणाम्	पुष्प	pos=n,g=n,c=6,n=p
सम	सम	pos=n,comp=y
वर्णाः	वर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=p
हय	हय	pos=n,comp=y
उत्तमाः	उत्तम	pos=a,g=m,c=1,n=p
वहमाना	वह्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
व्यराजन्त	विराज्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
मत्स्यस्य	मत्स्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
अमित्र	अमित्र	pos=n,comp=y
घातिनः	घातिन्	pos=a,g=m,c=6,n=s