महाभारतम् — 7.24.11

Original

क्षत्रधर्मा सिन्धुपतेश्छित्त्वा केतनकार्मुके ।

नाराचैर्बहुभिः क्रुद्धः सर्वमर्मस्वताडयत् ॥ ११ ॥

Segmented

क्षत्रधर्मा सिन्धुपति छित्त्वा केतन-कार्मुके नाराचैः बहुभिः क्रुद्धः सर्व-मर्मसु अताडयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
क्षत्रधर्मा	क्षत्रधर्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सिन्धुपति	सिन्धुपति	pos=n,g=m,c=6,n=s
छित्त्वा	छिद्	pos=vi
केतन	केतन	pos=n,comp=y
कार्मुके	कार्मुक	pos=n,g=n,c=2,n=d
नाराचैः	नाराच	pos=n,g=m,c=3,n=p
बहुभिः	बहु	pos=a,g=m,c=3,n=p
क्रुद्धः	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
मर्मसु	मर्मन्	pos=n,g=n,c=7,n=p
अताडयत्	ताडय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan