महाभारतम् — 7.24.16

Original

तं धर्मराजो बहुभिर्मर्मभिद्भिरवाकिरत् ।

मद्रेशस्तं चतुःषष्ट्या शरैर्विद्ध्वानदद्भृशम् ॥ १६ ॥

Segmented

तम् धर्मराजो बहुभिः मर्म-भिद्भिः अवाकिरत् मद्र-ईशः तम् चतुःषष्ट्या शरैः विद्ध्वा अनदत् भृशम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
धर्मराजो	धर्मराज	pos=n,g=m,c=1,n=s
बहुभिः	बहु	pos=a,g=m,c=3,n=p
मर्म	मर्मन्	pos=n,comp=y
भिद्भिः	भिद्	pos=a,g=m,c=3,n=p
अवाकिरत्	अवकृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
मद्र	मद्र	pos=n,comp=y
ईशः	ईश	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
चतुःषष्ट्या	चतुःषष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=s
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
विद्ध्वा	व्यध्	pos=vi
अनदत्	नद्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भृशम्	भृशम्	pos=i