महाभारतम् — 7.24.19

Original

तद्युद्धमभवद्घोरं वृद्धयोः सहसेनयोः ।

यथा महायूथपयोर्द्विपयोः संप्रभिन्नयोः ॥ १९ ॥

Segmented

तद् युद्धम् अभवद् घोरम् वृद्धयोः सह सेना यथा महा-यूथपयोः द्विपयोः सम्प्रभिन्नयोः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
युद्धम्	युद्ध	pos=n,g=n,c=1,n=s
अभवद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
घोरम्	घोर	pos=a,g=n,c=1,n=s
वृद्धयोः	वृद्ध	pos=a,g=m,c=6,n=d
सह	सह	pos=i
सेना	सेना	pos=n,g=m,c=6,n=d
यथा	यथा	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
यूथपयोः	यूथप	pos=n,g=m,c=6,n=d
द्विपयोः	द्विप	pos=n,g=m,c=6,n=d
सम्प्रभिन्नयोः	सम्प्रभिन्न	pos=a,g=m,c=6,n=d