महाभारतम् — 7.24.29
Original
Segmented
तिष्ठन्तम् अग्रतो दृष्ट्वा प्रतिविन्ध्यम् तम् आहवे द्रौणिः मानम् पितुः कुर्वन् मार्गणैः समवारयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तिष्ठन्तम् | स्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अग्रतो | अग्रतस् | pos=i |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| प्रतिविन्ध्यम् | प्रतिविन्ध्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| द्रौणिः | द्रौणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मानम् | मान | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कुर्वन् | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मार्गणैः | मार्गण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| समवारयत् | संवारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |