महाभारतम् — 7.24.32

Original

यस्तु शूरतमो राजन्सेनयोरुभयोर्मतः ।

तं पटच्चरहन्तारं लक्ष्मणः समवारयत् ॥ ३२ ॥

Segmented

यः तु शूरतमो राजन् सेनयोः उभयोः मतः तम् पटच्चर-हन्तारम् लक्ष्मणः समवारयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
शूरतमो	शूरतम	pos=a,g=m,c=1,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
सेनयोः	सेना	pos=n,g=f,c=6,n=d
उभयोः	उभय	pos=a,g=f,c=6,n=d
मतः	मन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
पटच्चर	पटच्चर	pos=n,comp=y
हन्तारम्	हन्तृ	pos=a,g=m,c=2,n=s
लक्ष्मणः	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=1,n=s
समवारयत्	संवारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan