महाभारतम् — 7.24.40
Original
Segmented
कर्णः तु केकयान् भ्रातॄन् पञ्च लोहितक-ध्वजान् द्रोणाय अभिमुखम् याताञ् शर-वर्षैः अवारयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कर्णः | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| केकयान् | केकय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| भ्रातॄन् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| लोहितक | लोहितक | pos=a,comp=y |
| ध्वजान् | ध्वज | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| द्रोणाय | द्रोण | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| अभिमुखम् | अभिमुख | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| याताञ् | या | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| वर्षैः | वर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अवारयत् | वारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |