महाभारतम् — 7.25.25
Original
Segmented
तम् रथै रथिनाम् श्रेष्ठाः परिवार्य समन्ततः अवाकिरञ् शरैः तीक्ष्णैः शतशो ऽथ सहस्रशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रथै | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| रथिनाम् | रथिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| श्रेष्ठाः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| परिवार्य | परिवारय् | pos=vi |
| समन्ततः | समन्ततः | pos=i |
| अवाकिरञ् | अवकृ | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तीक्ष्णैः | तीक्ष्ण | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| शतशो | शतशस् | pos=i |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| सहस्रशः | सहस्रशस् | pos=i |