महाभारतम् — 7.25.28

Original

ततो राजा दशार्णानां प्राग्ज्योतिषमुपाद्रवत् ।

तिर्यग्यातेन नागेन समदेनाशुगामिना ॥ २८ ॥

Segmented

ततो राजा दशार्णानाम् प्राग्ज्योतिषम् उपाद्रवत् तिर्यक्-यातेन नागेन स मदेन आशु-गामिना

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दशार्णानाम्	दशार्ण	pos=n,g=m,c=6,n=p
प्राग्ज्योतिषम्	प्राग्ज्योतिष	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपाद्रवत्	उपद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तिर्यक्	तिर्यञ्च्	pos=a,comp=y
यातेन	या	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
नागेन	नाग	pos=n,g=m,c=3,n=s
स	स	pos=i
मदेन	मद	pos=n,g=m,c=3,n=s
आशु	आशु	pos=a,comp=y
गामिना	गामिन्	pos=a,g=m,c=3,n=s