महाभारतम् — 7.25.3

Original

संजय उवाच ।

तथा तेषु निवृत्तेषु प्रत्युद्यातेषु भागशः ।

स्वयमभ्यद्रवद्भीमं नागानीकेन ते सुतः ॥ ३ ॥

Segmented

संजय उवाच तथा तेषु निवृत्तेषु प्रत्युद्यातेषु भागशः स्वयम् अभ्यद्रवद् भीमम् नाग-अनीकेन ते सुतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तथा	तथा	pos=i
तेषु	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=p
निवृत्तेषु	निवृत्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
प्रत्युद्यातेषु	प्रत्युद्या	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
भागशः	भागशस्	pos=i
स्वयम्	स्वयम्	pos=i
अभ्यद्रवद्	अभिद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भीमम्	भीम	pos=n,g=m,c=2,n=s
नाग	नाग	pos=n,comp=y
अनीकेन	अनीक	pos=n,g=n,c=3,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सुतः	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=s