महाभारतम् — 7.25.4
Original
Segmented
स नाग इव नागेन गो वृषेण इव गो वृषः समाहूतः स्वयम् राज्ञा नाग-अनीकम् उपाद्रवत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाग | नाग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| नागेन | नाग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| गो | गो | pos=i |
| वृषेण | वृष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| गो | गो | pos=i |
| वृषः | वृष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समाहूतः | समाह्वा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| राज्ञा | राजन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| नाग | नाग | pos=n,comp=y |
| अनीकम् | अनीक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उपाद्रवत् | उपद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lan |