महाभारतम् — 7.25.44
Original
Segmented
ततस् तम् अभ्ययात् तूर्णम् रुचिपर्वा कृतीसुतः समुक्षञ् शर-वर्षेण रथ-स्थः अन्तक-संनिभः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभ्ययात् | अभिया | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
| रुचिपर्वा | रुचिपर्वन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृतीसुतः | कृतीसुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समुक्षञ् | समुक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| वर्षेण | वर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| स्थः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अन्तक | अन्तक | pos=n,comp=y |
| संनिभः | संनिभ | pos=a,g=m,c=1,n=s |