महाभारतम् — 7.25.47

Original

त एनं शरधाराभिर्धाराभिरिव तोयदाः ।

सिषिचुर्भैरवान्नादान्विनदन्तो जिघांसवः ॥ ४७ ॥

Segmented

त एनम् शर-धाराभिः धाराभिः इव तोयदाः सिषिचुः भैरवान् नादान् विनदन्तो जिघांसवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
त	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
शर	शर	pos=n,comp=y
धाराभिः	धारा	pos=n,g=f,c=3,n=p
धाराभिः	धारा	pos=n,g=f,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
तोयदाः	तोयद	pos=n,g=m,c=1,n=p
सिषिचुः	सिच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
भैरवान्	भैरव	pos=a,g=m,c=2,n=p
नादान्	नाद	pos=n,g=m,c=2,n=p
विनदन्तो	विनद्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
जिघांसवः	जिघांसु	pos=a,g=m,c=1,n=p