महाभारतम् — 7.25.56
Original
Segmented
स नाग-राजः प्रवर-अङ्कुश-आहतः पुरा स पक्षः अद्रि-वरः यथा नृप भयम् तथा रिपुषु समादधद् भृशम् वणिज्-गणानाम् क्षुभितो यथा अर्णवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाग | नाग | pos=n,comp=y |
| राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रवर | प्रवर | pos=a,comp=y |
| अङ्कुश | अङ्कुश | pos=n,comp=y |
| आहतः | आहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| स | स | pos=i |
| पक्षः | पक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अद्रि | अद्रि | pos=n,comp=y |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| रिपुषु | रिपु | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| समादधद् | समाधा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| वणिज् | वणिज् | pos=n,comp=y |
| गणानाम् | गण | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| क्षुभितो | क्षुभ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| अर्णवः | अर्णव | pos=n,g=m,c=1,n=s |