महाभारतम् — 7.26.17

Original

स तु संवर्तयामास द्वैधीभावेन पाण्डवः ।

रथेन तु रथाग्र्याणामकरोत्तां मृषा तदा ॥ १७ ॥

Segmented

स तु संवर्तयामास द्वैधीभावेन पाण्डवः रथेन तु रथ-अग्र्यानाम् अकरोत् ताम् मृषा तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
संवर्तयामास	संवर्तय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
द्वैधीभावेन	द्वैधीभाव	pos=n,g=m,c=3,n=s
पाण्डवः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=s
रथेन	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=s
तु	तु	pos=i
रथ	रथ	pos=n,comp=y
अग्र्यानाम्	अग्र्य	pos=a,g=m,c=6,n=p
अकरोत्	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
मृषा	मृषा	pos=i
तदा	तदा	pos=i