महाभारतम् — 7.26.6
Original
Segmented
सहः शस्त्र-निपातानाम् अग्नि-स्पर्शस्य च अनघ स पाण्डव-बलम् व्यक्तम् अद्य एकः नाशयिष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सहः | सह | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शस्त्र | शस्त्र | pos=n,comp=y |
| निपातानाम् | निपात | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अग्नि | अग्नि | pos=n,comp=y |
| स्पर्शस्य | स्पर्श | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| अनघ | अनघ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| व्यक्तम् | व्यक्त | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाशयिष्यति | नाशय् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |