महाभारतम् — 7.26.7

Original

न चावाभ्यामृतेऽन्योऽस्ति शक्तस्तं प्रतिबाधितुम् ।

त्वरमाणस्ततो याहि यतः प्राग्ज्योतिषाधिपः ॥ ७ ॥

Segmented

न च आवाभ्याम् ऋते ऽन्यो ऽस्ति शक्तः तम् प्रतिबाधितुम् त्वरमाणः ततस् याहि यतः प्राग्ज्योतिष-अधिपः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
च	च	pos=i
आवाभ्याम्	मद्	pos=n,g=,c=5,n=d
ऋते	ऋते	pos=i
ऽन्यो	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
शक्तः	शक्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रतिबाधितुम्	प्रतिबाध्	pos=vi
त्वरमाणः	त्वर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ततस्	ततस्	pos=i
याहि	या	pos=v,p=2,n=s,l=lot
यतः	यतस्	pos=i
प्राग्ज्योतिष	प्राग्ज्योतिष	pos=n,comp=y
अधिपः	अधिप	pos=n,g=m,c=1,n=s