महाभारतम् — 7.26.8
Original
Segmented
शक्र-सख्यात् द्विप-बलैः वयसा च अपि विस्मितम् अद्य एनम् प्रेषयिष्यामि बलहन्तुः प्रिय-अतिथिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शक्र | शक्र | pos=n,comp=y |
| सख्यात् | सख्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| द्विप | द्विप | pos=n,comp=y |
| बलैः | बल | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| वयसा | वयस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| विस्मितम् | विस्मि | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रेषयिष्यामि | प्रेषय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| बलहन्तुः | बलहन्तृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
| अतिथिम् | अतिथि | pos=n,g=m,c=2,n=s |