महाभारतम् — 7.27.30
Original
Segmented
स तु नागो द्विप-रथान् हयान् च आरुज्य मारिष प्राहिणोत् मृत्यु-लोकाय ततो ऽक्रुध्यद् धनंजयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| नागो | नाग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्विप | द्विप | pos=n,comp=y |
| रथान् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| हयान् | हय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| आरुज्य | आरुज् | pos=vi |
| मारिष | मारिष | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्राहिणोत् | प्रहि | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| मृत्यु | मृत्यु | pos=n,comp=y |
| लोकाय | लोक | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽक्रुध्यद् | क्रुध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| धनंजयः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |