महाभारतम् — 7.28.2
Original
Segmented
संजय उवाच प्राग्ज्योतिषेण संसक्तौ उभौ दाशार्ह-पाण्डवौ मृत्योः इव अन्तिकम् प्राप्तौ सर्व-भूतानि मेनिरे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| प्राग्ज्योतिषेण | प्राग्ज्योतिष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| संसक्तौ | संसञ्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| दाशार्ह | दाशार्ह | pos=n,comp=y |
| पाण्डवौ | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| मृत्योः | मृत्यु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अन्तिकम् | अन्तिक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्राप्तौ | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूतानि | भूत | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| मेनिरे | मन् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |