महाभारतम् — 7.28.21
Original
Segmented
स बाणः स धनुः च अहम् स सुर-असुर-मानवान् शक्तो लोकान् इमाञ् जेतुम् तत् च अपि विदितम् तव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | स | pos=i |
| बाणः | बाण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| सुर | सुर | pos=n,comp=y |
| असुर | असुर | pos=n,comp=y |
| मानवान् | मानव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| शक्तो | शक् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| इमाञ् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| जेतुम् | जि | pos=vi |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| विदितम् | विद् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |