महाभारतम् — 7.28.27
Original
Segmented
तम् तु कालम् अनुप्राप्तम् विदित्वा पृथिवी तदा प्रायाचत वरम् यम् माम् नरक-अर्थाय तम् शृणु
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनुप्राप्तम् | अनुप्राप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| विदित्वा | विद् | pos=vi |
| पृथिवी | पृथिवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| प्रायाचत | प्रयाच् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| नरक | नरक | pos=n,comp=y |
| अर्थाय | अर्थ | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शृणु | श्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lot |