महाभारतम् — 7.28.33

Original

तस्मात्प्राग्ज्योतिषं प्राप्तं तदस्त्रं पार्थ मामकम् ।

नास्यावध्योऽस्ति लोकेषु सेन्द्ररुद्रेषु मारिष ॥ ३३ ॥

Segmented

तस्मात् प्राग्ज्योतिषम् प्राप्तम् तद् अस्त्रम् पार्थ मामकम् न अस्य अवध्यः ऽस्ति लोकेषु स इन्द्र-रुद्रेषु मारिष

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
प्राग्ज्योतिषम्	प्राग्ज्योतिष	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्राप्तम्	प्राप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अस्त्रम्	अस्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
पार्थ	पार्थ	pos=n,g=m,c=8,n=s
मामकम्	मामक	pos=a,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=n,c=6,n=s
अवध्यः	अवध्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऽस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
लोकेषु	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=p
स	स	pos=i
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
रुद्रेषु	रुद्र	pos=n,g=m,c=7,n=p
मारिष	मारिष	pos=n,g=m,c=8,n=s