महाभारतम् — 7.29.23

Original

ततस्तमः प्रादुरभूदर्जुनस्य रथं प्रति ।

तस्माच्च तमसो वाचः क्रूराः पार्थमभर्त्सयन् ॥ २३ ॥

Segmented

ततस् तमः प्रादुरभूद् अर्जुनस्य रथम् प्रति तस्मात् च तमसो वाचः क्रूराः पार्थम् अभर्त्सयन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
तमः	तमस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्रादुरभूद्	प्रादुर्भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
अर्जुनस्य	अर्जुन	pos=n,g=m,c=6,n=s
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i
तस्मात्	तद्	pos=n,g=n,c=5,n=s
च	च	pos=i
तमसो	तमस्	pos=n,g=n,c=5,n=s
वाचः	वाच्	pos=n,g=f,c=1,n=p
क्रूराः	क्रूर	pos=a,g=f,c=1,n=p
पार्थम्	पार्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभर्त्सयन्	भर्त्सय्	pos=v,p=3,n=p,l=lan