महाभारतम् — 7.29.37

Original

तेऽर्जुनेन शरा मुक्ताः कङ्कपत्रास्तनुच्छिदः ।

शलभा इव संपेतुः संवृण्वाना दिशो दश ॥ ३७ ॥

Segmented

ते ऽर्जुनेन शरा मुक्ताः कङ्क-पत्राः तनु-छिदः शलभा इव संपेतुः संवृण्वाना दिशो दश

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽर्जुनेन	अर्जुन	pos=n,g=m,c=3,n=s
शरा	शर	pos=n,g=m,c=1,n=p
मुक्ताः	मुच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
कङ्क	कङ्क	pos=n,comp=y
पत्राः	पत्त्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
तनु	तनु	pos=n,comp=y
छिदः	छिद्	pos=a,g=m,c=1,n=p
शलभा	शलभ	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
संपेतुः	सम्पत्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
संवृण्वाना	संवृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
दिशो	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
दश	दशन्	pos=n,g=f,c=2,n=p