महाभारतम् — 7.3.1

Original

संजय उवाच ।

शरतल्पे महात्मानं शयानममितौजसम् ।

महावातसमूहेन समुद्रमिव शोषितम् ॥ १ ॥

Segmented

संजय उवाच शर-तल्पे महात्मानम् शयानम् अमित-ओजसम् महा-वात-समूहेन समुद्रम् इव शोषितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
शर	शर	pos=n,comp=y
तल्पे	तल्प	pos=n,g=m,c=7,n=s
महात्मानम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
शयानम्	शी	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अमित	अमित	pos=a,comp=y
ओजसम्	ओजस्	pos=n,g=m,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
वात	वात	pos=n,comp=y
समूहेन	समूह	pos=n,g=m,c=3,n=s
समुद्रम्	समुद्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
शोषितम्	शोषय्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part