महाभारतम् — 7.3.15

Original

अद्य गाण्डीवमुक्तानामशनीनामिव स्वनः ।

त्रासयिष्यति संग्रामे कुरूनन्यांश्च पार्थिवान् ॥ १५ ॥

Segmented

अद्य गाण्डीव-मुक्तानाम् अशनीनाम् इव स्वनः त्रासयिष्यति संग्रामे कुरून् अन्यान् च पार्थिवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अद्य	अद्य	pos=i
गाण्डीव	गाण्डीव	pos=n,comp=y
मुक्तानाम्	मुच्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
अशनीनाम्	अशनि	pos=n,g=m,c=6,n=p
इव	इव	pos=i
स्वनः	स्वन	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्रासयिष्यति	त्रासय्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
संग्रामे	संग्राम	pos=n,g=m,c=7,n=s
कुरून्	कुरु	pos=n,g=m,c=2,n=p
अन्यान्	अन्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
पार्थिवान्	पार्थिव	pos=n,g=m,c=2,n=p