महाभारतम् — 7.3.6
Original
Segmented
ककुदम् सर्व-सैन्यानाम् लक्ष्म सर्व-धनुष्मताम् धनञ्जय-शर-व्याप्तम् पितरम् ते महा-व्रतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ककुदम् | ककुद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| सैन्यानाम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| लक्ष्म | लक्ष्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| धनुष्मताम् | धनुष्मत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| धनञ्जय | धनंजय | pos=n,comp=y |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| व्याप्तम् | व्याप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| पितरम् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| व्रतम् | व्रत | pos=n,g=m,c=2,n=s |